Dobro došli na Webstrane.info – ukoliko više volite da pričate nego da slušate i da pišete nego da čitate, odmah se registrujte i uzmite sebi jedan blog.
Radimo na prevodu, ali je vrlo poželjno da imate neki minimum znanja engleskog jezika.
ana commented on the blog post Daždi svaka rič 1 day, 22 hours ago
Drago mi je da se razumije………Nismo od jučer…..uvijek je netko ponekad čuo dalmatinsku riječ
ana commented on the blog post Ma, briga me se 1 day, 22 hours ago
O——-hvala ti mila——————
Gordana commented on the blog post Ma, briga me se 1 day, 23 hours ago
A ovde pada sneg. Draga Ane, to što napišeš i taj govor, tako sročeno, uopšte ne deluje hladno.
ana wrote on their own wire: 3 days, 1 hour ago
Fino—————ali još za mene teški alati
ana wrote a new blog post: Ma, briga me se 3 days, 1 hour ago
Opet grubi dan za me… Bura vazdan se ćuti, ma sad i priko mire… a ja pensan cilo jutro kako bi ladne ruke vajalo stoplit uza te…
Vajalo ili tribalo oli jeno zdrugin, ma deboto, ne mogu sebe umirit tot samu u ovome otužneme danu, nediji, kad ovako ledena vapin za toploton koje ni [...]
ana wrote a new blog post: Krhka sam… 6 days, 21 hours ago
… a oni, koji ne misle tako neka ne vjeruju.
Krhka i lomljiva u svim djelovima tijela… jezik mi je najjače oružje, pa kad pucam po šavovima (kao danas) onda se to itekako čuje.
Oni koji ne čuju, doznaju od mene.
S porculanom treba svakako opreznije rukovati.
Olivera wrote a new blog post: Neiskazana ljubov 1 week, 1 day ago
Ima li pesna
ima li zbor,
za ovaa bolka vo srceto
dlaboko vrezana, neiskazana.Ima li sonce
vo ova vreme tazno.
Samo cudno zlo na nasite lica
caruva vo nasite srca.Neprespani noki,
senki me demnat od sekade
me pratat vo cekor.
Cuvstvo na strav, nemir.Nezni zvuci, topli tonovi
razlevaat noti vo vozduhot.
Cezneam za staroto ogniste
odamna napusteno, zaboraveno.Son ili jave e ova.
Vesela smea odeknuva nasekade.
Veseli lica, me [...]
Olivera wrote a new blog post: Veke me nema 1 week, 3 days ago
Ova e pesna,
so zlatno pero napisana,
so gorki solzi oplakana,
vo biser skolka zatvorena.Ova e pesna za tebe
o, angelu ti nebesen!
I del od moite snista
neskrotlivi, nekoleblivi, nepokorni.Neka te povede niz viorot na vremeto,
vo tisinata na zajdisonceto
i mojot glas da dopre do tebe
vo momenti koga veke me nema.Dali me prepoznavas,
dali me cuvstvuvas?
Solza sum vo okoto tvoe
koja se sleva [...]
Olivera commented on the blog post Dlaboko vo srceto 1 week, 3 days ago
Nostalgija,me raduva sto pesnata ti se dopaga i sto dopre do tvoeto srce
ana wrote a new blog post: Odlike seksualnosti 1 week, 4 days ago
Ženske grudi su oduvijek privlačile poglede muškaraca i uza sve atribute ljepote grudi zaista oduzimaju dah. Stara španjolska umjetnost proricanja stereomantija je slična metodi gledanja u dlan samo ovom metodom se utvrdjuju karakterene osobine žene po obliku grudiju. Seksolog Piero Lorenzoni je ustvdio, da ženske grudi – veličinom i oblikom – podsjećaju na [...]
istocna wrote a new blog post: Вирџинија 1 week, 5 days ago
Смртта на писмата ја забележа Вирџинија Вулф околу почетокот на минатиот век, чии деца сме. Малку се колебав околу она „чии деца сме„: би ја отфрлила лесно и со драго срце, од повеќе од само неколку причини. Стилистички е речиси неподнослива, а стилот во некои други јазични па и концептуални сфери е пресуден во однос [...]
majra commented on the blog post Daždi svaka rič 2 weeks, 1 day ago
Za reči majke nažalost nehajemo mnogo dok duša ne dodje u grlo. Ovo je „dijalekt“ srca, žena ga razume.
ana commented on the blog post DAŽDI SVAKA RIČ 2 weeks, 2 days ago
Sama sebi ostavljam komentar isprike onima, koji ne budu razumijeli svaku riječ——-To je dijalekt moga kraja…………
ana wrote a new blog post: Daždi svaka rič 2 weeks, 2 days ago
Pada… pjove cilu Božju noć pa i jopet jutros. I danima vako, iza škura kroz koltrine pogledavan put mora. Samo da mi u pamet dojdu one slike dok nisi poša navigavat, more tuć a i druge ženske po lukama imat. Znaš li ča mi činiš ovod, koliku mi tugu daje ova kiša kada jutron iz [...]
istocna commented on the blog post Polje deteline 2 weeks, 3 days ago
uh, se pronajdov tuka nekade, vo polinjata na detelina… prekrasno
shaporodiva wrote a new blog post: Polje deteline 2 weeks, 3 days ago
Život je… polje deteline… nepregledno… čini se seže od kapi iz koje si se rodio pa sve do zrna zemlje kojim će te pokriti.
I kad se dogodi onaj čarobni tren da samo vrškom trepavica dotakneš vazduh iznad tog polja – shvatiš da zapravo tu počinje beskraj; beskraj zelenila i crnila. Svaki stručak deteline moraš [...]
ana wrote a new blog post: Ne igram šah 2 weeks, 4 days ago
„Jesi li ikad pokušala
I na drugu stranu koraknula
Možda ja živim u oblacima,
Ali dobro me slušaj, mala:
Neka spavači sanjaju snove
Život ostaje za nas dvoje.“(Jeffrey Eugenides, Nevina samoubojstva)
Ostavila sam snove onima koji vjeruju u čuda. Pomirila se s neznanjem, oprostila svima koji znaju više od mene i složila šahovske figure crne naspram bijelih očekujući početak igre koju [...]
Olivera commented on the blog post Dlaboko vo srceto 2 weeks, 5 days ago
Blagodaram Istocna na prekrasnite zborovi. Tokmu taka proletta e tuka, se cuvstvuva vo vozduhot za da ni go otvori patot pred nas,da ni podade raka i da ni pruzi ljubov i toplina. Se nadevam deka naseto prijatelstvo nikagas nema da prestane:)
Olivera wrote a new blog post: Moeto ime e ljubov 2 weeks, 5 days ago
Potrazi me,
nekade na ova parce zemja.
Postojam vo edno katce skriena i
mozebi zaboravena.Pomiluvaj me,
so svojot nezen dopir i
sepotimi tivko, sto potivko
zborovi neiskazani, nedoreceni…Potrazi me,
vo rascvetanata roza,
kade za moment zastanav
da se odmoram od svoeto talkanje i
soberi go sokot od nejzinite cvetovi,
da gi nakvasam mojte zedni usni.Simni gi zvezdite od neboto,
da me zatoplat so svojot [...]
istocna wrote a new blog post: Mомци кои го носат моето име 2 weeks, 6 days ago
мене ми се седи дома.
по пижами да се акам, на топло. да гледам теве повремено, да читам таблоиди оналајн/вените на мАдона, дечкото на кејт мос, да и го следам секое пола кило што ќе го додаде, солзите на бекам… ноот!/да читам и да запишувам по маргините.
да, да. да читам и да запишувам по маргините. нова [...]
Olivera wrote a new blog post: Dlaboko vo srceto 3 weeks, 1 day ago
Potonuvam,
vo nemir beskraen.
Iluzii me preplavuvaat.
Trepet vo dusata
sonot mi go odzema.I kako ptica isplasena,
kako galeb so skrseni krila
bdeam vo nokite dolgi,
propagam, tonam, a vo grloto grutka.Dopri do srceto,
ptico nemirna lekokrila.Zaroni dlaboko vo nego…
Mozebi tokmu tamu,
ke go najdes odgovorot
za site moi nemiri.Moeto srce,
santa led nestopena
gordo na sonceto prkosi.
Osamen pogled, odsaten
vo dalecina gleda.Placam, se smeam, molcam…
Pogled poln nadez,
se [...]
ana wrote a new blog post: Nije za Valentinovo, ali volim 3 weeks, 3 days ago
Skrivena bolNetko sa svojim bolom ide
Ko s otkritom ranom: svi neka vide.
Drugi ga čvrsto u sebi zgnječi
I ne da mu prijeći u suze i riječi.Rad’je ga skriva i tvrdo ga zgusne
U jednu crtu na kraju usne.
Zadršće, zadršće u njoj kadikad,
Ali u riječi se ne javi nikad.Duša ga u se povuče i smjesti
Na svoje dno: ko [...]
istocna wrote a new blog post: Животот е убав 3 weeks, 3 days ago
* Ова не е извадок од квазипсихолшки прирачник, ниту инспиративни редови преземени од некоја книга за самопомош и реализација. Личи така, знам, но ова е обид за семантичко проширување на некои од мислите кои ме следат во животот. Исто така и некои работи што долго време [...]
nostalgija wrote a new blog post: Uvek trazim 3 weeks, 3 days ago
Kao da izlazim izvan
granica zelja svojih,
da se vinem svojom mastom
toliko visoko
sve dok se ne spojim
sa sustinom.A sustina je ljubav.
Upoznala sam zelju,
ljubav se upoznaje
dok je zivota.
Ali u tom sjaju sam.
Sjaju zelje i ljubavi.Neverovatne velicine
I taj sjaj
ne zaslepljuju me,
zapravo,
vidim bistrije i ostro.Samo jedan osecaj je
uvek tu…
Kao da upadam u
okean svetlosti.
Upoznajem ljubav svakim
novim padanjem.Zelju sam vec upoznala
davno,
onomad jos…I [...]
Skorašnji komentari